Tarjeta Regalo AU Pay Japón

Instrucciones de Canje

1. Descarga la aplicación AU Pay.
2. Sigue las instrucciones en pantalla para completar la configuración inicial.
3. Toca el botón 'Charge' (Cargar) en la aplicación y selecciona 'AU Pay Gift Card' (Tarjeta Regalo AU Pay).
4. Introduce el número prepago y la cantidad designada se añadirá a tu saldo.
5. Para pagar en una tienda: Toca el botón 'Code Payment' (Pago con código) en la aplicación al finalizar la compra.
6. Para pagar online: Selecciona 'AU Pay' como método de pago. Si pagas a través de la aplicación AU Pay, la aplicación se abrirá automáticamente; toca 'Pay' (Pagar). Si pagas a través de un navegador web, inicia sesión con tu AU ID, introduce tu PIN y selecciona 'Pay' (Pagar).

Términos y condiciones

1. au PAY 残高とは１円単位でお支払いにご利用いただける残高です。au PAY 残高は、au PAYやau PAY プリペイドカード、au かんたん決済など複数のお支払いにご利用いただけます。残高が足りない場合、au PAY アプリ（旧au WALLET アプリ）やコンビニ（ローソン）でいつでもチャージできます。
2. au PAY 残高に有効期限はありません。
3. au PAYはiOS12.0以上/AndroidTM6.0以上のスマートフォン・タブレット、watchOS 6以上のApple Watchでご利用いただけます。
4. お支払い上限額は1回あたり300,000円、1日あたり500,000円です（いずれも税込金額）。
5. その他詳しい利用規約はこちらをご覧ください。https://wallet.auone.jp/contents/sp/terms/aupay/index.html

1. El saldo de au PAY es un saldo que se puede utilizar para pagos en incrementos de 1 yen.
2. Se puede utilizar para múltiples servicios de pago, incluyendo au PAY, la tarjeta prepago au PAY y au Easy Payment.
3. Si tu saldo es insuficiente, puedes recargarlo en cualquier momento a través de la aplicación au PAY (anteriormente aplicación au WALLET) o en tiendas de conveniencia como Lawson.
4. El saldo de au PAY no tiene fecha de caducidad.
5. au PAY está disponible en smartphones y tablets con iOS 12.0 o posterior / Android 6.0 o posterior, así como en Apple Watch con watchOS 6 o posterior.
6. El límite de pago es de ¥300,000 por transacción y ¥500,000 por día (impuestos incluidos).
7. Para consultar los términos y condiciones más detallados, haz clic aquí.