Vale-Presente SOGO Department Store Taiwan

Instruções de Resgate

1. Clique na URL de ativação fornecida.
2. Digite a senha de ativação de quatro dígitos para ativar o cupom instantâneo.
3. Apresente este cupom ativado antes de finalizar a compra em qualquer SOGO Department Store participante em Taiwan.
4. Números de série escritos à mão ou falados não serão aceitos para resgate.

Termos e condições

1. Este cupom pode ser usado em todas as lojas da Far East SOGO Department Store em Taiwan (as lojas SOGO Department Store são as seguintes: Loja de Taipei Zhongxiao, Loja de Taipei Fuxing, Loja de Taipei Dunhua, Loja de Tianmu, Loja de Zhongli, Loja de Hsinchu BigCity, Loja de Kaohsiung), no entanto, não se aplica a boutiques Chanel, McDonald's, LOUIS VUITTON (LV), CARTIER, HERMES, VCA, BVLGARI, Deyi e compras online SOGO Plus. Para detalhes, consulte http://www.edenred.com.tw/sogo/sogostore.html
2. Por favor, apresente este cupom antes de finalizar a compra. Números de série escritos à mão ou falados não são aceitos para resgate.
3. Este cupom não pode ser trocado por dinheiro ou troco. O valor de face pode ser usado várias vezes até que o saldo chegue a 0.
4. Este cupom não é aplicável à compra de certificados de presente em dinheiro ou certificados de presente de produtos da SOGO Department Store.
5. Este cupom pode ser usado para participar de atividades de prêmios e pontos HappyGo no estabelecimento.
6. Emissor: Edenred Taiwan Taiwan Branch of Singapore Shang Yi Rui Intelligent Co., Ltd.
7. Este cupom é exclusivamente para presentes corporativos, por favor, resgate-o antes da data especificada, e não pode ser revendido. Este cupom é anônimo e pode ser usado por qualquer pessoa que o possua. Por favor, mantenha-o adequadamente. Se for roubado por terceiros, este cupom não será reemitido.
8. Nenhuma fatura unificada será emitida para os produtos resgatados por este cupom ou o valor do desconto. A validade deste cupom é baseada no status registrado no sistema de cupons do emissor. Se o sistema estiver atrasado devido à conexão de rede, as informações do sistema do comerciante de resgate prevalecerão. Este título é um valor mobiliário. Por favor, não o falsifique ou altere sem autorização para evitar responsabilidade criminal.

1. 此優惠券可在台灣所有遠東SOGO百貨店使用（SOGO百貨店如下：台北店忠孝店、台北店復興店、台北店敦化店、天母店、中壢店、新竹店BigCity專賣店、高雄店），但不適用於Chanel精品店、麥當勞、LOUIS VUITTON (LV)、CARTIER、HERMES、VCA、BVLGARI、德藝及SOGO Plus網購。詳情請參閱http://www.edenred.com.tw/sogo/sogostore。 html
2. 請在結帳前出示此優惠券。兌換時不接受手寫或口頭序號。
3. 此優惠券不可兌換現金或找零。面值可以多次使用，直至餘額為0。
4. 此優惠券不適用於購買崇光百貨現金禮券或產品禮券。
5.此優惠券可用於參加館內有獎活動及HappyGo積分。
6.發行人：Edenred Taiwan 新加坡商易瑞智能股份有限公司台灣分公司
7、本優惠券僅供企業禮品使用，請於指定日期前兌換，不得零售或轉售。該優惠券是匿名的，任何持有該優惠券的人都可以使用。請妥善保管。若被他人盜用，本優惠券將不予補發。
8、使用本優惠券或折扣金額兌換的產品不開立統一發票。此優惠券的有效性取決於發行者優惠券系統中記錄的狀態。若因網路原因導致系統延遲，以兌換商戶系統資訊為準。該債券是有價證券。請勿擅自偽造、變造，以免承擔刑事責任。